Witajcie, witajcie! Mamy sierpieĆ, poĆowa wakacji juĆŒ za wiÄkszoĆciÄ z Was. Co w planach na ten miesiÄ c macie? Koniecznie napiszcie nam w k...
Zapraszam Was na kolejnÄ
czÄĆÄ cyklu goĆcinnego. Dzisiaj pomogÄ
Wam zapanowaÄ nad chaosem towarzyszÄ
cym pracy w domu i efektywniej wykorzystaÄ
cenny czas :).
I would
like to invite you to a new guestpost. Today, I will help you control the chaos
accompanying the work at home and use your valuable time more effectively :)
praca w domu
Coraz wiÄcej osĂłb decyduje siÄ na takie z pozoru “wygodne
rozwiÄ
zanie” jakim jest praca zdalna. Eliminuje ono stres zwiÄ
zany z pracÄ
w
zespole, dojazdami do pracy na ktĂłre nieraz tracimy 2-3 h, a takĆŒe uĆatwia
poĆÄ
czenie ĆŒycia rodzinnego z ĆŒyciem zawodowym. Niestety niektĂłrzy wpadajÄ
w
puĆapkÄ i nie majÄ
na tyle silnej woli i samodyscypliny, by rozdzieliÄ te dwie
strefy.
JeĆŒeli juĆŒ zdecydujesz siÄ na taki krok, warto siÄ solidnie do
tego przedsiÄwziÄcia przygotowaÄ. Idealnym rozwiÄ
zaniem byĆo by, przeznaczenie
osobnego pomieszczenia na domowe biuro i urzÄ
dzenie go nie tylko w funkcjonalny
sposĂłb, ale rĂłwnieĆŒ wygodny, oraz Ćatwy
w utrzymaniu czystoĆci ( we wczeĆniejszym wpisie przedstawiĆam Wam
sposoby jak zorganizowaÄ i urzÄ
dziÄ takie biuro - http://projektplanner.blogspot.com/2016/06/domowe-biuro-wpis-goscinny.html
) .
workingathome
More and
more people are opting for a seemingly "convenient solution" which is
remote work. It eliminates the stress of working in a team, commuting to work which
sometimes takes 2-3 h, and makes it easier to connect both family and
professional life. Unfortunately, some people fall into the trap and do not
have enough willpower and self-discipline to separate these two.
If you have
decided on taking such a step, it is worth to prepare this project well. The
ideal solution would be to use a separate room for the home office and to
design it to be not only functional, but also convenient and easy to clean (in
an earlier post I have listed a few ways of how to organize and decorate such
an office - http://projektplanner.blogspot.com/2016/06/home-office-entry-goscinny.html).
organizacja czasu pracy
Niestety musisz sama zatroszczyÄ siÄ o dobra organizacjÄ, a pod
koniec kaĆŒdego dnia poĆwiÄÄ kilka minut na uporzÄ
dkowanie biurka i
zarchiwizowanie dokumentĂłw. Po zakoĆczeniu pracy powinnaĆ rĂłwnieĆŒ zaplanowaÄ
kolejny dzieĆ lub tydzieĆ i wyznaczyÄ po 2-3 priorytety. JeĆŒeli zadbasz o dobra
organizacjÄ i porzÄ
dek, rano zaczniesz dzieĆ spokojniejsza i nie bÄdziesz
marnowaÄ cennego czasu :).
PamiÄtaj, aby pracowaÄ tak jak Ci wygodnie i efektywnie. W moim
przypadku sÄ
to bloki 40-60 minutowe, po ktĂłrych robiÄ przerwÄ na kawÄ, lub
zajmujÄ siÄ przez 15-20 min. domowymi sprawami, a przy dwĂłjce dzieci, wiecznie
nieobecnemu Em i Labradorce jest co robiÄ ;)
Idealnym rozwiÄ
zaniem jest ustawienie budzika/minutnika lub po
prostu ( jak w moim wypadku :) ) alarmu w piekarniku :D To naprawdÄ dziaĆa i oszczÄdza pieniÄ
dze
na zakup niepotrzebnych gadĆŒetĂłw.
organisation of working time
Unfortunately,
you need to take care of a good organizationyourself, and at the end of each
day take a few minutes to tidy your desk and documents. After working you
should also plan the next day or week, and set 2-3 priorities. If you take care
of a good organization and order, in the morning you start the day calmer and
you will not waste time :)
Remember to
work comfortably and efficiently. In my case it means working in 40-60 minute blocks,
separated with a coffee break or doing chores for 15-20 min. Believe me, with
two children, forever-absent Em and a labthere is a lot to do;)
The ideal
solution is to set the alarm clock / timer or simply (as in my case :)) the oven
alarm :D It really works and saves money as you do not have to buy unnecessary
gadgets.
praca przy komputerze
PracujÄ
c zdalnie, czÄsto spÄdzamy przy komputerze wiele godzin.
Dlatego tak waĆŒne jest to, aby fotel i klawiatura byĆy dopasowane do Ciebie i
ustawione na odpowiedniej wysokoĆci.
PoniĆŒej przedstawiÄ Ci kilka wskazĂłwek, jak wybraÄ dobre
krzesĆo do pracy.
●
przed zakupem sprawdĆș moĆŒliwoĆÄ regulacji. Fotel
powinien siÄ Ćatwo obniĆŒaÄ i podwyĆŒszaÄ, oraz powinien mieÄ regulowane oparcie- wiÄkszoĆÄ z nas
podczas pracy mimowolnie odchyla siÄ do przodu, oparcie nadmiernie odchylone w
tyĆ nie pozwala na zachowanie dobrej postawy,
●
stopy powinny przylegaÄ pĆasko do podĆogi,
●
wyprĂłbuj elastycznoĆÄ fotela- podczas przeciÄ
gania siÄ
powinien dostosowywaÄ siÄ do ruchu ciaĆa,
●
dobierz optymalnÄ
wagÄ i materiaĆ ktĂłrym jest pokryty-
tkaniny Ćatwo siÄ brudzÄ
, ale zapewniajÄ
wentylacjÄ w porĂłwnanie z eco skĂłrÄ
,
●
zanim kupisz USIÄDĆč!
PracujÄ
c przy monitorze warto pamiÄtaÄ o krĂłtkich przerwach i
rozciÄ
ganiu, oraz o gimnastyce oczu.
PamiÄtaj, ĆŒe wygoda i higiena
pracy to klucz do efektywnoĆci!
Remote work
often means spending many hours using the computer. This is why it is so
important for the chair and the keyboard to befitted to you and set to the
correct height.
Below, I
will show you a few tips on how to choose a good chair.
● Check if
it is adjustablebefore buying. The seat should be easy to lower and raise and
should have a regulated backrest, many of us inadvertently tilt forward while
working, an excessively tilted back does not allow maintaining good posture,
● feet
should lie flat on the floor,
● Try the
chair’s flexibility,it should adapt to the movement of the bodywhile you are
stretching,
● select
the optimal weight and the material, fabrics get dirtyeasily, but they provide a
better ventilation than eco leather,
● Sit on it
before you buy!
When you
are working with a computer screen do remember to take short breaks and stretching and doing some eye gymnastics.
Remember that comfort and OHS is the key to effectiveness.
tajniki efektywnej pracy
1.
Zadbaj o dobry poczÄ
tek dnia! ZjedĆș poĆŒywne Ćniadanie,
jeĆli musisz zawoziÄ dzieci do szkoĆy i nie masz daleko zrĂłb sobie krĂłtki
spacer, a twoje szare komĂłrki ci podziÄkujÄ
;);
2.
Przejrzyj listÄ zadaĆ na dany dzieĆ i od razu sporzÄ
dĆș
listÄ telefonĂłw, ktĂłre musisz wykonaÄ;
3.
Wyznacz sobie staĆe godziny pracy i PRZESTRZEGAJ ich. Kiedy nie
jesteĆmy ograniczeni konkretnym terminem w jakim musimy wykonaÄ zadanie, mamy
tendencje do rozciÄ
gania go w czasie. Ale chyba nie chcemy poĆwiÄciÄ wieczoru
dla rodziny na zalegĆÄ
pracÄ? ;)
4.
Zapewnij sobie spokĂłj. PracujÄ
cy w domu czÄsto sĆyszÄ
od znajomych i rodziny “ przecieĆŒ i tak siedzisz w domu, to moĆŒesz siÄ jeszcze tym zajÄ
Ä!” Musisz koniecznie wytĆumaczyÄ
najbliĆŒszym, ĆŒe pomimo tego, ĆŒe fizycznie jesteĆ w domu tera tylko i wyĆÄ
cznie
zajmujesz siÄ sprawami zawodowymi i nigdy nie Ćam tej reguĆy!
5.
Dbaj o motywacjÄ do dziaĆania. Nie zapomnij o
doszkalaniu siÄ czy czytaniu motywacyjnych ksiÄ
ĆŒek.
6.
JeĆli tÄsknisz za ĆŒyciem “towarzyskim” w pracy, zacznij
umawiaÄ siÄ na spotkania z klientami poza domem np. w kawiarni, albo wyskocz na
lunch z przyjaciĂłĆkÄ
;)
7.
Nie bĂłj siÄ uĆŒywaÄ zdobyczy technologi do uĆatwienia
sobie pracy np. skype czy evernot do zarzÄ
dzania wspĂłlnymi projektami.
8.
Wyloguj siÄ!
Secrets of
effective work
1. start
the day well! Have some nutritious breakfast, if you must take children to
school and it is not far from your home, take a short walk and your gray cells
will be grateful ;)
2. go
through the list of tasks for the day and immediately make a list of phonecalls
that you need to make;
3. Set a
fixed working hours and FOLLOW them. When we are not limited by a specific borderline
in which we need to do the job, we have a tendency to stretch it in time. But
perhaps we do not want to spend the family evening doing overdue work? ;)
4. Give
yourself peace of mind. People working at home often hear "after all, you stay
at home so you can take care of it!" from friends and family. You must
explain them that despite the fact that physically you are at home, you are
doing business matters only at the moment, do never break that rule!
5. Keep your
motivation high. Do not forget to get additional knowledge or to read
motivational books.
6. If you
miss "social life" at work, plan your meetings with clients outside
the home, e.g. in the cafeteria, or havea lunch with a friend;)
7. Do not
be afraid to use technology to facilitate the work itself, e.g. Skype and
Evernote to manage joint projects.
8. Log off!
e-maile
E-maile sÄ
cudownym wynalazkiem uĆatwiajÄ
cym komunikowanie siÄ,
ale nie pozwĂłl ĆŒeby zawĆadnÄĆy Twoim ĆŒyciem. Aby nie staÄ siÄ niewolnicÄ
swojej
skrzynki odbiorczej zastosuj siÄ do kilku prostych rad:
●
nie odpowiadaj na wiadomoĆci od razu po ich otrzymaniu,
ani tym bardziej z samego rana. Wyznacz sobie na tÄ
czynnoĆÄ czas po wykonaniu
priorytetu dnia.
●
Twoje odpowiedzi powinny byÄ zwiÄzĆe i tematyczne- nie
ulegaj pokusie pisania obszernych e-maili do osĂłb, ktĂłre ledwo znasz, tylko po
to aby wydaÄ siÄ bardziej ĆŒyczliwym!
●
oznacz “gwiazdkÄ
” maile, ktĂłre mogÄ
byÄ jeszcze
uĆŒyteczne, ale nie zapomnij usuwaÄ je ze skrzynki raz w miesiÄ
cu,
●
zainstaluj oprogramowanie antyspamowe, aby ograniczyÄ
iloĆÄ niepoĆŒÄ
danych wiadomoĆci,
●
w skrzynce odbiorczej zostaw tylko te e-maile, ktĂłre
wymagajÄ
uwagi,
●
skorzystaj z https://unroll.me/ , aby wypisaÄ siÄ z
wszystkich niechcianych newsletterĂłw jednoczeĆnie ;)
e-mails
E-mails are
a wonderful invention which facilitates communication, but do not let
themcontrol your life. In order not to become a slave to your inbox, follow a
few simple tips:
● do not
respond to messages immediately after they are received, and never do that in
the morning. Set a time for this function after you complete your priorities’
list.
● Your
answers should be brief and relevant, do not be tempted to write lengthy
e-mails to people who you barely know, just to make good impression!
● use the "asterisk"
to tag emails which can still be useful, but do not forget to remove them from
the inbox once a month,
● Install
anti-spam software to reduce the number of unwanted messages,
● only
those emails that need attention should be kept in your inbox,
● use
https://unroll.me/ to unsubscribe from all unwanted newsletters at once ;)
Ciekawa jestem jak Wy organizujecie sobie pracÄ w domu ? :)
I wonder
how you organize your work at home :)
Zapraszam Was na kolejnÄ czÄĆÄ cyklu goĆcinnego. Dzisiaj pomogÄ Wam zapanowaÄ nad chaosem towarzyszÄ cym pracy w domu i efektywniej wyko...