Każdy z Nas ma chyba ten problem i nie potrafi wrócić do codzienności po wakacjach, a już tym bardziej po zagranicznych wojażach, a wystarczy dać sobie czas na odpoczynek
( doskonale zdaje sobie sprawę jak to brzmi,
odpocząć po wakacjach :D ) i wykorzystać czas do maksimum na organizacje domu,
rodziny i codziennych spraw. Poniżej chcę Wam przedstawić
kilka rad pomocnych
przy organizacji ;)
Probably all of us have
the same problem – we can't go back to normal life after holidays, especially
after staying abroad. The simplest solution is to give ourselves time to rest
(I do know how ridiculous it sounds when you tell someone to have some rest
AFTER holidays) and use that time to a maximum, doing daily chores, dealing
with family matters or organising. Below, I would like to show you a piece of
advice which might be helpful while organising :) 
Większość
nie może pozwolić sobie na całe dwa miesiące leniuchowania “pod palmami”. Jeżeli już uda nam się wyskrobać 23 tygodnie i wyjedziemy gdzieś
na wakacje, warto zaplanować
urlop według kilku zasad, aby cieszyć się nim w pełni i powroty do rzeczywistości
nie będą nam straszne :
●
listy lista najważniejszych rzeczy,
które musimy ze sobą zabrać,
lista potrzebnych ubrań, butów, zabawek,
leków, lista atrakcji
turystycznych danego regionu,
jednym słowem LISTY
WSZYSTKIEGO ! Bardzo
ułatwią nam sprawę
i dadzą poczucie
bezpieczeństwa, które jest tak ważne gdy chcemy w pełni chłonąć klimat nowych miejsc i nie martwic się o nic.
●
pakowanie warto
zacząć je 23 dni wcześniej i korzystać
z ww. list.
●
powroty planując
urlop warto dodać sobie 23 dni zapasu po powrocie
z wakacji na ogarnięcie siebie,
domowników, mieszkania i co najważniejsze, zaraz na drugi
dzień po powrocie nie PĘDZIĆ
DO PRACY NA ZŁAMANIE KARKU
. Odpocznijmy od wakacji !
Most
of us can't afford to have a full two-month-long period of time dedicated to laziness.
If you manage to get 2 or 3 weeks of free time and go on holidays, it is a good
idea to plan your holidays accordingly to a few rules, in order to enjoy that
time fully and make coming back to real life less scary:
●
lists: a list of the most important things that we need to take with us, a list
of necessary
clothes,
shoes, toys, medicines, a list of tourist attractions of the region, to be
brief:
LISTS
OF EVERYTHING! They will be very helpful and give us a sense of security which
is really important if you want to enjoy new places and stay carefree.
●
packaging: you should start 2-3 days before you leave and use the lists
mentioned above.
●
returns: while doing vacation planning you should add 2-3 days extra (after
returning from a vacation) to give yourselves time to organise yourselves,
clean the house and most importantly of all, not rush back to work the day
after you come back home. Give yourselves time to rest.
Wiadomo, że wrzesień to przede wszystkim
powroty do szkoły i tu warto zacząć myśleć o nim już w sierpniu,
aby oszczędzić sobie i dzieciom
wszechobecnego stresu :
●
wyprawka pierwszy
i najważniejszy punkt wieczoru ;) Wiele szkół już w połowie wakacji udostępnia na swoich stronach
internetowych informacje o potrzebnych rzeczach. Ja uwielbiam robić zakupy przez
internet ze względu na cenę, oszczędność czasu i co najważniejsze, łatwo
jest znaleźć rzeczy do “kompletu” ( u mnie wszystko musi do siebie pasować,takie małe zboczenie :) )
●
organizacja dzieci
ten punkt
najlepiej zacząć realizować w połowie wakacji,
gdy mamy więcej wolnego czasu,
jesteśmy spokojniejsi i zadowoleni. Wystarczy wydrukować
miesięczny kalendarz ( u nas sprawdził się świetnie), zapełnić
go “obowiązkami/planami” i poprosić starszaka aby został jego strażnikiem
i pilnował codziennych
zadań.Doskonała zabawa murowana
i dodatkowo dziecko
uczy się odpowiedzialności:).
●
przygotowanie do szkoły warto powoli wdrażać
dzieci do obowiązków szkolnych, aby nie był to dla nich zbyt duży szok. Mam w domu pierwszoklasistę (z którym przez całe wakacje
starałam się poprzez
zabawę ćwiczyć umiejętność pisania i przy okazji przyzwyczajać go do stałych
pór odrabiania lekcji)
i malutkiego przedszkolaczka, który w tym roku zacznie
przygodę ze szkołą.
Dla młodszych dzieci,
które pierwszy raz idą do przedszkoli, są organizowane wakacyjne
zajęcia adaptacyjne, na które mogą przychodzić z rodzicami. Więc jest
szansa na bez łzawy początek :D.
●
godzina ZERO 1.5 tygodnia przed rozpoczęciem szkoły warto zacząć nastawiać budzik w pobliżu
godziny pobudek do szkoły i stopniowo przestawiać go, aż osiągniemy
CEL. Prosty zabieg
a może zaoszczędzić nam wielu
łez z rana ;)
September
is obviously a month of coming back to school and it is worth to start thinking
about
it
in August already, in order to save yourselves and the kids the ubiquitous
stress:
● a
student's set of books: the first and at the same time the most important point
;) Many schools provide detailed online information on what is needed already
halfway through holidays. I love to shop online because of low prices, saving
time and most importantly, it is easy to find all the components of a
"set" (I like it when things match, just a little OCD of mine:))
●
organising kids: it is the best idea to try to put this point into life halfway
through your holiday, when we have more free time, we are calmer and satisfied.
It is enough to print a monthly calendar (in our case this proved to be a great
idea), fill it in with "duties / plans" and ask a kid to become its
guardian and watch daily tasks. They will surely have fun and additionally, the
child learns being responsibile.
●
preparation for school: children should be gradually accustomed to all the
responsibilities that the school brings, so that it will not be too big a shock
for them. I have a first-former at home (with whom I tried to, by means of
games, practise writing skills and by the way, make him accustomed to the
regular time of doing homework) and a tiny pre-schooler who starts his school
experience this year. For younger children who go to kindergartens for the
first time, there are some adaptive holiday activities, to which children can
come with their parents. So, there is a chance for a beginning with no tears :D
●
ZERO HOUR – approximately 1.5 week before school starts you should begin to set
the alarm clock closer to a typical „go-to-school” time and gradually change
settings so that you reach the GOAL. It is a simple procedure and can save you
a lot of tears in the morning;)
Należy również
zadbać o podział
obowiązków w domu i przygotować kilka rzeczy ułatwiających nam funkcjonowanie, co jest bardzo ważne gdy oboje pracujemy, a dzieci uczęszczają do szkół i przedszkoli :
●
tygodniowe menu poświęćmy
jeden wieczór na przygotowanie kilku kart z tygodniowym
menu i listą produktów potrzebnych do przyrządzenia potraw.
Później zostanie nam tylko ustalenie, kto robi zakupy,
gotuje i sprząta
;)
●
stały plan sprzątania nie od dziś wiadomo, że w czystym
i przytulnym domu żyje się lepiej.
●
plan zajęć i obowiązków ustalmy minimum dwutygodniowy plan kto, gdzie i kiedy tzn. kto odbiera dzieci ze szkoły,
kto gotuje, kto robi zakupy + wyjścia
na dodatkowe zajęcia, kino itd.
You
should also take care of the division of responsibilities at home and prepare a
few things
to
help you function, which is very important when both parents work and children
attend
different schools or kindergartens:
● a
weekly menu: take one evening to prepare several cards with a weekly menu and a
list of ingredients needed to cook meals. Later, we will only have to determine
who does the shopping, cooks and cleans ;)
●
constant cleaning plan: it's nothing new that a clean and cozy home makes life
better.
● a
schedule of tasks and responsibilities: make at least a two-week plan of who,
where and when. What I mean is, e.g. „who takes children from school”, „who
cooks”, who does shopping” + extracurricular classes, going to the cinema.
Ciekawa jestem jakie wy macie sposoby na ogarnięcie
RZECZYWISTOŚCI ? ;)
I wonder what your methods
of dealing with REALITY are ;)
NiePerfekcyjna
Agata
1 komentarze
Bardzo ciekawy blog, pełny inspiracji i rzeczy, które mogą się przydać każdemu. Tylko nie mogę znaleźć, który wpis jest ostatni - trochę to utrudnia odróżnienie najbardziej aktualnych rzeczy. Poza tym tworzysz coś naprawdę fajnego!
OdpowiedzUsuń